यदि आपका iPhone या iPad iOS 11, Apple के मोबाइल ऑपरेटिंग सिस्टम का नवीनतम संस्करण चला रहा है, तो आपको वॉयस असिस्टेंट सिरी के माध्यम से बिल्ट-इन ट्रांसलेशन फीचर मिल गया है! इसका उपयोग करके, आप पता लगा सकते हैं कि वर्तमान में समर्थित भाषाओं में शब्द और वाक्यांश कैसे कह सकते हैं: जर्मन, फ्रेंच, इतालवी, मंदारिन चीनी, और स्पेनिश। और जबकि सिरी अभी तक दूसरे तरीके से अनुवाद नहीं करेगा - जिसका अर्थ है कि आप फ्रांस में किसी से बातचीत करने के लिए अपने आईफोन में बात नहीं कर सकते हैं - जब आप यात्रा करते हैं तो यह सुविधा अभी भी बहुत उपयोगी हो सकती है।
इसे जांचने के लिए, अपने डिवाइस पर सिरी लागू करके शुरू करें; iPhone X पर, आप साइड बटन को दबाए रखेंगे और बात शुरू करेंगे।
अन्य सभी iPhone और iPad मॉडल के लिए, इसके बजाय होम बटन दबाए रखें।
चाहे आप इसे किस भी तरीके से करें, हालाँकि, आप सिरी के ऊपर आते ही या तो बटन छोड़ना चुन सकते हैं, या आप बात करते समय बटन को दबाए रख सकते हैं। मैं बाद वाले को पसंद करता हूं, क्योंकि तब आवाज सहायक किसी भी ठहराव का मतलब नहीं होगा कि आप बोल रहे हैं! जब भी आपका काम पूरा हो जाए, आप बटन जारी कर देंगे, जो मुझे लगता है कि बहुत आसान तरीका है। किसी भी तरह, सिरी से आपके लिए कुछ अनुवाद करने के लिए कहने का एक तरीका यह है कि आप "अनुवाद" करें, उसके बाद जिस शब्द या वाक्यांश को आप चाहते हैं और जिस भाषा में आपको इसकी आवश्यकता है, वह इस तरह से है:
ऊपर मेरे स्क्रीनशॉट में लाल तीर एक छोटा "प्ले" बटन भी इंगित कर रहा है। यदि आपका उपकरण मौन नहीं है, तो सिरी स्वचालित रूप से अनुवाद बोल देगा, लेकिन यदि आप इसे फिर से सुनना चाहते हैं, तो बस उस बटन पर टैप करें। इसलिए यदि आप खुद को ऐसी स्थिति में पाते हैं जहाँ आप स्थानीय भाषा नहीं बोलते हैं, तो आप सिरी की बात कर सकते हैं! बहुत ही शांत। कम से कम मुझे फ्रांस में अगली बार कॉफी नहीं मिलने के बारे में चिंता करने की ज़रूरत नहीं है।
