चीन की एक अदालत ने मंगलवार को फैसला सुनाया कि ऐप स्टोर पर बेचे जाने वाले अपने कार्यों की बिना लाइसेंस वाली प्रतियों की अनुमति देने के लिए Apple को तीन लेखकों को 730, 000 युआन (लगभग यूएस $ 118, 000) का भुगतान करना होगा। हालांकि निर्णय का मौद्रिक प्रभाव मुश्किल से क्यूपर्टिनो में महसूस किया जाएगा, सत्तारूढ़ चीन में एक मिसाल कायम कर सकता है जो सामग्री के डिजिटल वितरकों को अपनी नीतियों को बदलने के लिए मजबूर कर सकता है।
इस मुद्दे की पुस्तकों को कथित तौर पर तृतीय पक्षों द्वारा स्टैंडअलोन ऐप के रूप में iOS ऐप स्टोर पर अपलोड किया गया था, जो अपनी कॉपीराइट की गई सामग्रियों को पुन: पेश करने के लिए अधिकृत नहीं थे। Apple ने ऐप सबमिशन को मंजूरी दे दी और लेखकों की राइट प्रोटेक्शन यूनियन, जो एक चीनी समूह है, जो लेखकों के कॉपीराइट को ऑनलाइन सुरक्षित रखने का दावा करती है, तक की बिक्री के लिए पुस्तकों की पेशकश की, कंपनी को नोटिस किया और मुकदमा दायर किया।
अमेरिकी कानून आम तौर पर तीसरे पक्ष द्वारा किए गए बौद्धिक संपदा उल्लंघन से वेबसाइटों और डिजिटल सामग्री के भंडार की रक्षा करते हैं, जब तक कि वेबसाइटों और स्टोर की खोज होने पर आपत्तिजनक सामग्री को हटाने के लिए कार्रवाई करते हैं। चीनी मुकदमे में पीठासीन न्यायाधीश के अनुसार, हालांकि, चीन कानून की अधिक आवश्यकता है।
न्यायाधीश फेंग गैंग ने अपने फैसले में कहा कि Apple को यह सुनिश्चित करने के लिए कदम उठाने होंगे कि कॉपीराइट्स को अपने ऑनलाइन स्टोर पर अपलोड करने वाले वास्तव में अधिकृत हैं और ऐसा करने के लिए उन्हें लाइसेंस प्राप्त है। "लेखकों में शामिल … माई जिया शामिल हैं, जिनकी किताबें अक्सर देश भर में सर्वश्रेष्ठ-विक्रेता सूची में होती हैं, " न्यायाधीश ने समझाया। "इस तरह से, Apple के पास अपने ऑनलाइन स्टोर पर अपलोड की गई पुस्तकों को जानने की क्षमता है, जो लेखक के कॉपीराइट का उल्लंघन करती है।"
उचित लाइसेंसिंग के लिए प्रत्येक अपलोड को मैन्युअल रूप से जांचने के लिए Apple की आवश्यकता व्यावहारिक नहीं है और यह पहले से ही ओवरवर्क की गई एप्लिकेशन सबमिशन प्रक्रिया को रोक देगा। याहू के पूर्व अध्यक्ष झी वेन! चीन, सहमत:
वे (कंपनियां) क्या कर सकते हैं, यह प्रकाशकों के लिए कठोर बना सकता है, लेकिन इससे उनके ऑनलाइन प्लेटफ़ॉर्म की लोकप्रियता और आर्थिक नुकसान हो सकता है। सत्यापन को मानव शक्ति पर निर्भर होना चाहिए, लेकिन कुछ छोटी कंपनियां लोगों को इस तरह के काम करने के लिए पैसा और समय खर्च नहीं करेंगी। इसलिए भविष्य में इस तरह के विवादों से बचना मुश्किल होगा।
Apple ने आधिकारिक तौर पर सत्तारूढ़ पर कोई टिप्पणी नहीं की, हालांकि लेखकों के वकील ने स्थानीय समाचार पत्रों को बताया कि वह परिणामों से संतुष्ट हैं। यह दूसरा मुकदमा है जिसका सामना Apple ने राइटर्स प्रोटेक्शन यूनियन से चीन में किया है। पहला जनवरी 2012 में नौ लेखकों की ओर से दायर किया गया था और कंपनी के खिलाफ $ 160, 000 के फैसले के साथ समाप्त हुआ।
