जब आपको बोलने, टाइप करने या सुनने वाले टेक्स्ट का अनुवाद करने की आवश्यकता होती है, तो आपके आईफोन में इसके लिए एक आसान ऐप है। भले ही Apple का अनुवाद ऐप iOS 14 की रिलीज़ के साथ दिखाई दिया, ऐप को अधिक लचीला और मजबूत बनाने के लिए तब से सुधार किए गए हैं।
आप वास्तविक समय के अनुवादों के लिए वार्तालाप टैब को तुरंत खोल सकते हैं, हैंड्स-फ़्री उपयोग के लिए ऑटो-अनुवाद चालू कर सकते हैं, आमने-सामने के अनुवाद के लिए आमने-सामने का दृश्य चुन सकते हैं, और बहुत कुछ।
इस सुविधाजनक अनुवाद टूल का अधिकतम लाभ उठाने में आपकी सहायता करने के लिए, यहां iPhone और iPad पर अनुवाद ऐप का उपयोग करने का तरीका बताया गया है ताकि आप इसमें महारत हासिल कर सकें।
अनुवाद ऐप मूल बातें
अनुवाद ऐप्लिकेशन साफ और साफ़ इंटरफ़ेस के साथ iPhone और iPad पर समान दिखता है.
सरल अनुवाद के लिए, अनुवाद टैब चुनें और शीर्ष पर "से" और "से" भाषाएं चुनें। आप अंग्रेजी, फ्रेंच, स्पेनिश, जर्मन, इतालवी और चीनी सहित लगभग एक दर्जन विभिन्न भाषाओं में से चुन सकते हैं। फिर, बॉक्स में टेक्स्ट टाइप करें।
यदि आप टेक्स्ट बोलना पसंद करते हैं, तो माइक्रोफ़ोन आइकन टैप करें और वे शब्द बोलें जिनका आप अनुवाद करना चाहते हैं।
आप अपनी चुनी हुई भाषा में सीधे नीचे अनुवादित पाठ देखेंगे, चाहे आपने इसे टाइप किया हो या जोर से कहा हो।
ऐप को उसकी पूरी क्षमता तक उपयोग करने के लिए, चाहे आपको रीयल-टाइम अनुवाद की आवश्यकता हो या आप जो भाषा सीख रहे हैं उसका अभ्यास कर रहे हों, आइए ऐसी कई विशेषताओं पर नज़र डालें जिनका आप आनंद लेंगे।
वार्तालाप मोड का उपयोग करें
यदि आप किसी अन्य व्यक्ति से बात करते समय रीयल-टाइम अनुवाद के लिए अनुवाद ऐप का उपयोग करना चाहते हैं, तो ऐप आपको कवर करता है।
- बातचीत मोड में प्रवेश करने के लिए बातचीत टैब चुनें.
- बोलने के लिए माइक्रोफ़ोन टैप करें। स्क्रीन आपके शब्दों को अनूदित भाषा में सीधे नीचे प्रदर्शित करेगी।
- अनुवाद को ज़ोर से सुनने के लिए, नीचे दाईं ओर तीन बिंदु पर टैप करें और चुनें सुविधा के आगे सही का निशान लगाने के लिए अनुवाद चलाएं। तब से, आप न केवल अनुवादित पाठ देखेंगे बल्कि इसे अनुवादित भाषा में भी सुन सकेंगे।
सही दृश्य चुनें
वार्तालाप मोड का उपयोग करते समय, आप अपने और अपने प्रतिभागी की स्थिति के आधार पर उस दृश्य का चयन कर सकते हैं जिसका आप उपयोग करना चाहते हैं।
- बातचीत टैब पर रहते हुए, नीचे बाईं ओर साथ-साथ आइकन टैप करें। दृश्य बदलने के लिए आमने-सामने चुनें।
- यह आपके शब्दों को नीचे की ओर प्रदर्शित करने के लिए स्क्रीन को स्विच करता है और आपके प्रतिभागी शीर्ष पर विपरीत दिशा की ओर उन्मुख होते हैं। जैसा कि नाम से ही स्पष्ट है, यह आमने-सामने बातचीत के लिए आदर्श है।
- वापस साइड बाय साइड व्यू में बदलने के लिए, ऊपर दाईं ओर X पर टैप करें। यदि आप अपने प्रतिभागी के ठीक बगल में बैठे हैं तो यह दृश्य सबसे अच्छा काम करता है। संदेश बबल का उपयोग करते हुए वार्तालाप पाठ संदेश स्क्रीन के रूप में प्रकट होता है।
ऑटो-अनुवाद चालू करें
बातचीत मोड का उपयोग करते समय ऑटो-अनुवाद सुविधा एक और सुविधाजनक टूल है।
इसके साथ, आपको अपनी बातचीत के दौरान माइक्रोफ़ोन आइकन को टैप करना जारी नहीं रखना होगा। इसके बजाय, ऐप सेंस बातचीत और वैकल्पिक आवाज़ों में रुक जाता है। इसके बाद यह आवश्यकतानुसार बातचीत को कैप्चर करने के लिए स्वचालित रूप से सक्रिय हो जाता है।
बातचीत के दौरान, नीचे दाईं ओर तीन बिंदु पर टैप करें। ऑटो-ट्रांसलेट चुनें ताकि इसके आगे चेकमार्क लगाया जा सके और इसे सक्रिय किया जा सके।
इसे किसी भी समय अक्षम करने के लिए, ऑटो-अनुवाद. को अचयनित करने के लिए समान चरणों का पालन करें
भाषा पहचान सक्षम करें
अगर आप यात्रा कर रहे हैं या किसी से बातचीत कर रहे हैं और चाहते हैं कि ऐप अपने आप भाषा का पता लगा ले, तो आप बस दो टैप में ऐसा कर सकते हैं।
वार्तालाप मोड में (बातचीत टैब पर) तीन बिंदुओं पर टैप करें नीचे दाईं ओर और डिटेक्ट लैंग्वेज. चुनें
इसे अक्षम करने के लिए, डिटेक्ट भाषा. को अचयनित करने के लिए समान चरणों का पालन करें
बातचीत साफ़ करें
अगर आप अपने रास्ते पर जारी रखने और किसी और के साथ एक नई बातचीत शुरू करने की योजना बना रहे हैं, तो आप मौजूदा बातचीत को हटा सकते हैं।
- तीन बिंदुओं पर क्लिक करेंबातचीत के नीचे दाईं ओरटैब.
- चुनें बातचीत साफ करें.
- clear. पर टैप करके पुष्टि करें
पूर्ण स्क्रीन मोड खोलें
शायद आप किसी से बात कर रहे हैं और किसी और को अनुवादित पाठ दिखाना चाहते हैं। उदाहरण के लिए, हो सकता है कि आप दिशा-निर्देश मांगने के लिए अनुवाद ऐप का उपयोग कर रहे हों और अपने मित्र को अनुवादित टेक्स्ट दिखाना चाहते हों।
- बातचीत या अनुवादटैब पर टैप करें अनुवादित पाठ। दो तरफा तीर. चुनें
- फिर आप पाठ को पूर्ण स्क्रीन दृश्य और लैंडस्केप मोड में देखेंगे, जिससे आपके मित्र को दिखाना आसान हो जाएगा।
- इस दृश्य में रहते हुए, play बटन दबाएं और अनूदित टेक्स्ट को ज़ोर से सुनें और संदेश आइकन बाहर निकलने और पिछली स्क्रीन पर लौटने के लिए।
अपने पसंदीदा में जोड़ें
अगर आप पाते हैं कि आप एक ही टेक्स्ट का अक्सर अनुवाद करते हैं, तो आप इसे अपने पसंदीदा में सेव कर सकते हैं। इससे आप एक ही पाठ का बार-बार अनुवाद करने के बजाय अपने पसंदीदा तक पहुंच सकते हैं।
या तो वार्तालाप या अनुवाद टैब पर टैप करें अनुवादित पाठ के नीचे star आइकन। पिछले अनुवाद के लिए, ऊपर स्क्रॉल करें, अनुवादित पाठ को टैप करें, और फिर star. चुनें
सहेजे गए अनुवाद देखने के लिए, नीचे पसंदीदा टैब पर जाएं। ध्यान दें, आप सहेजे गए अनुवादों के नीचे हाल ही के अनुवादों की समीक्षा भी कर सकते हैं।
पसंदीदा को हटाने के लिए, अनुवादित टेक्स्ट को टैप करें और star. को अचयनित करें
अनुवादित शब्दों को देखें
अनुवाद ऐप की एक बोनस सुविधा आपको अनुवाद टैब पर शब्दों को देखने की सुविधा देती है। इन-ऐप शब्दकोश के साथ आप अपनी भाषा और अनुवादित भाषा दोनों में उच्चारण, परिभाषा और भाषण का हिस्सा देख सकते हैं।
अनुवादित पाठ का चयन करें और फिर शब्दकोशआइकन पर टैप करके पहला शब्द देखें या वाक्यांश या वाक्यांश में किसी विशिष्ट अनुवादित शब्द पर टैप करें वाक्य।
शब्दकोश स्क्रीन के नीचे प्रदर्शित होगा। एक बड़ा दृश्य खोलने के लिए इसे ऊपर स्लाइड करें और जब आप समाप्त कर लें तो इसे बंद करने के लिए X टैप करें।
ऑफ़लाइन अनुवाद के लिए भाषाएं डाउनलोड करें
यदि आप किसी ऐसे स्थान पर अनुवाद ऐप का उपयोग करने की योजना बना रहे हैं जहां आपके पास इंटरनेट कनेक्शन नहीं है, तो आप ऑफ़लाइन उपयोग के लिए समय से पहले भाषाएं डाउनलोड कर सकते हैं।
- सेटिंग्स ऐप खोलें और अनुवाद करें. चुनें
- चुनें डाउनलोड की गई भाषाएं.
- डाउनलोड तीरटैप करें जो उस भाषा के दाईं ओर है जिसे आप ऑफ़लाइन उपयोग करना चाहते हैं। जब आप ऐप स्टोर से कोई ऐप डाउनलोड करते हैं तो आपको उसी तरह का प्रगति संकेतक दिखाई देगा।
पूर्ण होने पर, वह भाषा उपलब्ध ऑफ़लाइन अनुभाग में सबसे ऊपर दिखाई देती है।
अब आप जानते हैं कि iPhone और iPad पर अनुवाद ऐप का उपयोग कैसे करना है, इस उपयोगी टूल का लाभ उठाएं और इसकी सुविधाओं का अधिकतम लाभ उठाएं।
समान सेवाओं के लिए, Google Translate और Bing Translate की तुलना देखें।
